spanska-tyska översättning av arma de fuego

FeuerwaffedieDie Hälfte aller amerikanischen Familien besitzt eine Feuerwaffe. La mitad de las familias estadounidenses posee un arma de fuego. Wir dürfen eine wichtige Tatsache nicht außer Acht lassen: in jeder Minute fällt ein Mensch einer Feuerwaffe zum Opfer. Recordemos un dato importante: cada minuto una persona es víctima de un arma de fuego. Weil diese Waffe nämlich nicht als Feuerwaffe definiert wird, braucht man keine Genehmigung: Jeder von der Straße kann sie kaufen - auch ein Straftäter kann sie kaufen. Puesto que no se define como arma de fuego, no es necesario un permiso: cualquiera en la calle puede adquirirla; un delincuente puede comprarla.
Schusswaffedie
Lassen Sie mich nur eine Zahl nennen: In jeder Minute fällt irgendwo in der Welt ein Mensch einer Schusswaffe zum Opfer. Solo un dato: cada minuto una persona es víctima de un arma de fuego en algún lugar del mundo.

Ordbok